வீடியோ தலைப்புகளை மொழிபெயர்ப்பதில் இருந்து YouTube ஐ எவ்வாறு தடுப்பது

வீடியோக்களைப் பகிர்வதற்கான சிறந்த தளம் YouTube. இருப்பினும், ஒரு குறைபாடு என்னவென்றால், YouTube தானாகவே வீடியோ தலைப்புகளை பயனரின் சொந்த மொழியில் மொழிபெயர்க்கிறது. வீடியோவை அதன் அசல் மொழியில் பார்க்க விரும்பும் பயனர்களுக்கு இது வெறுப்பாக இருக்கும். YouTube வீடியோ தலைப்புகளை மொழிபெயர்ப்பதைத் தடுக்க சில வழிகள் உள்ளன. URL இல் உள்ள '&hl=en' அளவுருவைப் பயன்படுத்துவது ஒரு வழி. இது வீடியோ தலைப்பை ஆங்கிலத்தில் காண்பிக்க YouTube கட்டாயப்படுத்தும். YouTube வீடியோ தலைப்புகளை மொழிபெயர்ப்பதைத் தடுப்பதற்கான மற்றொரு வழி, 'YouTube மொழி அமைப்புகள்' என்ற Google Chrome நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்துவது. YouTubeக்கு விருப்பமான மொழியை அமைக்க இந்த நீட்டிப்பு உங்களை அனுமதிக்கிறது. இறுதியாக, உங்கள் YouTube கணக்கின் மொழி அமைப்புகளை மாற்றவும் முயற்சி செய்யலாம். இதைச் செய்ய, 'எனது கணக்கு' மற்றும் 'மொழி' என்பதற்குச் செல்லவும். அங்கிருந்து, நீங்கள் YouTube பயன்படுத்த விரும்பும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். இந்தப் படிகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம், நீங்கள் விரும்பும் மொழியில் YouTube வீடியோக்கள் காட்டப்படுவதை உறுதிசெய்யலாம்.

உங்கள் YouTube கணக்கு எவ்வாறு அமைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைப் பொறுத்து, பிரபலமான வீடியோ இயங்குதளமானது உங்கள் வீடியோ தலைப்புகளை வேறொரு மொழியில் தானாக மொழிபெயர்க்கலாம். கேள்வி என்னவென்றால், வீடியோ தலைப்புகளை அவர்களின் சொந்த மொழியில் காட்ட நான் எப்படி கட்டாயப்படுத்துவது? இப்போது, ​​YouTube வீடியோவின் தலைப்பை உங்கள் சொந்த மொழி அல்லாத வேறு மொழியில் மொழிபெயர்க்கும் போதெல்லாம், நீங்கள் தவறான இடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள், உங்கள் YouTube அமைப்புகள் அல்லது Google கணக்கில் உள்ள மொழி தவறாக உள்ளது அல்லது உங்கள் சாதனத்தில் வரலாம். மற்ற விஷயங்கள். எனவே உங்களால் எப்படி முடியும் என்று பார்ப்போம் வீடியோ தலைப்புகளை மொழிபெயர்ப்பதில் இருந்து YouTube ஐத் தடுக்கவும் .

YouTubeல் மொழிபெயர்ப்பு வசதி உள்ளதா?

YouTube தேடல் முடிவுகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வீடியோ தலைப்புகள் மற்றும் விளக்கங்கள் தோன்றும் நேரங்கள் உள்ளன. பொதுவாக இந்த பிற மொழிகளைப் பேசும் பார்வையாளர்களுக்கு இது நடக்கும், ஆனால் வீடியோ உள்ளடக்கமே மொழிபெயர்க்கப்படும் என்று இது அர்த்தப்படுத்துவதில்லை.

விண்டோஸ் 7 ஸ்டாப் விண்டோஸ் 10 அறிவிப்பு

வீடியோ தலைப்புகளை மொழிபெயர்ப்பதில் இருந்து YouTube ஐ எவ்வாறு தடுப்பது

தலைப்புகளை வேறொரு மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதை YouTubeல் தடுப்பது எளிது. இங்கே விவரிக்கப்பட்டுள்ள தீர்வுகளைப் பயன்படுத்தவும்:

மின்னஞ்சல் முகவரிகளை மறைத்தல்

1. வீடியோ தலைப்புகள் இயல்பாக படைப்பாளரின் தாய்மொழியில் இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்
2. YouTube இல் மொழியை மாற்றவும்
3. YouTube இல் உங்கள் இருப்பிடத்தை மாற்றவும்
4. உங்கள் இணைய உலாவியில் மொழியை மாற்றவும்

1] வீடியோ தலைப்புகள் இயல்பாகவே படைப்பாளரின் தாய்மொழியில் உள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.

விஷயம் என்னவென்றால், பல சூழ்நிலைகளில், ஒரு படைப்பாளி தனது சொந்த பார்வையாளர்களை குறிவைக்க விரும்பலாம், இதைச் செய்வதற்கான சிறந்த வழி வீடியோவை அவர்களின் தாய் மொழியில் தலைப்பிடுவதுதான். இதுபோன்றால், பெரும்பாலும் YouTube தலைப்புகளை தானாக மொழிபெயர்க்காது.

இது உண்மையாக உள்ளதா என்பதைப் பார்க்க, நீங்கள் இதே சிக்கலை எதிர்கொள்கிறீர்களா என்பதைப் பார்க்க மற்ற சேனல்களின் வீடியோக்களைப் பார்க்கவும்.

2] YouTube இல் மொழியை மாற்றவும்

YouTube அமைப்புகளில் நீங்கள் தற்செயலாக அல்லது வேண்டுமென்றே மொழியை மாற்றியிருக்கலாம். இதுபோன்றால், நீங்கள் மாற்றங்களை இயல்புநிலைக்கு மாற்றியமைக்க வேண்டும், ஏனெனில் தளம் தானாகவே தலைப்புகளை மொழிபெயர்ப்பதற்கு இதுவே காரணமாக இருக்கலாம்.

உங்கள் விருப்பமான விருப்பத்திற்குத் திரும்ப, நாங்கள் விரிவாகச் சொல்லப் போகும் படிகளைப் பின்பற்றவும்:

musicbee review 2017

• உங்களுக்குப் பிடித்த இணைய உலாவியைத் திறக்கவும்.
• அங்கிருந்து, YouTube முகப்புப் பக்கத்திற்குச் செல்லவும்.
• மேல் வலது மூலையில் உள்ள உங்கள் சுயவிவரப் படத்தைக் கிளிக் செய்யவும்.
• கீழ்தோன்றும் மெனு இப்போது தோன்ற வேண்டும்.
• இந்த மெனுவிலிருந்து மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
• வழங்கப்பட்ட பட்டியலில் இருந்து உங்களுக்கு விருப்பமான மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

Android அல்லது iOS க்கு YouTube பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துபவர்கள் மேலே உள்ள படிகளைப் பின்பற்றத் தேவையில்லை, ஏனெனில் பயன்பாட்டிலிருந்து நேரடியாக மொழியை மாற்ற முடியாது. ஏனென்றால், சாதனத்தின் இயக்க முறைமையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழியை யூடியூப் பயன்படுத்துகிறது.

3] YouTube இல் உங்கள் இருப்பிடத்தை மாற்றவும்

தலைப்புகளை தானாக மொழிபெயர்ப்பதை YouTube நிறுத்திவிட்டதை உறுதி செய்வதற்கான மற்றொரு எளிய வழி, உங்கள் இருப்பிடத்தை தவறாக அமைத்திருந்தால் அதை மாற்றுவது.

• உங்கள் கணினியில் உள்ள YouTube முகப்புப் பக்கத்திற்கு உடனடியாகச் செல்லவும்.
• அங்கிருந்து, மேல் வலது மூலையில் அமைந்துள்ள உங்கள் சுயவிவரப் படத்தைக் கிளிக் செய்யவும்.
• கீழ்தோன்றும் மெனு இப்போது தெரியும்.
• இருப்பிடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து, பட்டியலில் இருந்து ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

நீங்கள் முடித்ததும், தலைப்புகள் தானாக மீண்டும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம்.

4] உங்கள் இணைய உலாவியில் மொழியை மாற்றவும்.

உங்கள் இணைய உலாவியில் மொழியை மாற்றும் போது, ​​அது ஒரு எளிய பணியாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கலாம். மைக்ரோசாஃப்ட் எட்ஜ், ஃபயர் ஃபாக்ஸ் மற்றும் கூகுள் குரோம் ஆகியவற்றில் மொழியை எவ்வாறு மாற்றுவது என்பதை இந்தப் பதிவுகள் காண்பிக்கும்.

படி : YouTube வீடியோ இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது. தொடர்ந்து உலாவவா? [தடை]

வீடியோபேட் டிரிம் வீடியோ

YouTube வசனங்களின் மொழிபெயர்ப்பைப் பெற முடியுமா?

ஆம், சப்டைட்டில்களை YouTubeல் மொழிபெயர்க்கலாம். நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் 'அமைப்புகள்' ஐகானைக் கிளிக் செய்து, பின்னர் 'சப்டைட்டில்கள்/சிசி' என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அங்கிருந்து, 'தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்