இந்த கட்டுரையில், VLC மீடியா பிளேயரில் வசனங்களை எவ்வாறு பதிவிறக்குவது என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம். VLC என்பது ஒரு இலவச மற்றும் திறந்த மூல மீடியா பிளேயர் ஆகும், இது அனைத்து முக்கிய இயக்க முறைமைகளுக்கும் கிடைக்கிறது.
நீங்கள் வெளிநாட்டு மொழியில் திரைப்படம் அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியைப் பார்க்கிறீர்கள் என்றால், வசன வரிகள் பெரும் உதவியாக இருக்கும். நீங்கள் கேட்க கடினமாக இருந்தால் அல்லது மோசமான ஆடியோ தரம் கொண்ட வீடியோவைப் பார்க்கும்போது வசன வரிகள் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
VLC மீடியா பிளேயரில் வசனங்களைப் பதிவிறக்க இரண்டு வழிகள் உள்ளன. முதல் வழி ஆன்லைனில் வசனக் கோப்பைக் கண்டுபிடித்து பதிவிறக்குவது. இரண்டாவது வழி வசன பதிவிறக்க நிரலைப் பயன்படுத்துவது.
முதல் வழி எளிதான வழி. நீங்கள் பார்க்கும் திரைப்படம் அல்லது டிவி நிகழ்ச்சியின் பெயரையும், 'சப்டைட்டில்ஸ்' என்ற வார்த்தையையும் தேடவும். உதாரணமாக, நீங்கள் 'பேர்ட்மேன்' திரைப்படத்தைப் பார்க்கிறீர்கள் என்றால், 'பேர்ட்மேன் வசனங்கள்' என்று தேடுவீர்கள்.
அது வேலை செய்யும் எனத் தோன்றும் வசனக் கோப்பைக் கண்டறிந்ததும், அதைப் பதிவிறக்கி உங்கள் கணினியில் சேமிக்கவும். பின்னர், VLC மீடியா பிளேயரில், செல்லவும் வசன வரிகள் > வசனக் கோப்பைச் சேர்க்கவும் நீங்கள் பதிவிறக்கிய வசனக் கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
VLC மீடியா பிளேயரில் சப்டைட்டில்களைப் பதிவிறக்குவதற்கான இரண்டாவது வழி, சப்டைட்டில் டவுன்லோடர் நிரலைப் பயன்படுத்துவதாகும். சப்டைட்டில் டவுன்லோடர் புரோகிராம்கள் இணையதளங்கள் அல்லது புரோகிராம்கள், அவை வசனங்களை தானாக பதிவிறக்கம் செய்ய பயன்படுத்த முடியும்.
வசன பதிவிறக்க நிரலைப் பயன்படுத்த, முதலில் உங்கள் கணினியில் நிரலை நிறுவவும். பின்னர், நிரலைத் திறந்து, நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் திரைப்படம் அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் பெயரைத் தேடுங்கள். நிரல் பின்னர் பொருத்தமான வசனக் கோப்பைத் தேடி பதிவிறக்கும்.
சாளரம் 8 பயிற்சி
வசனக் கோப்பு பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டவுடன், நீங்கள் கைமுறையாகப் பதிவிறக்கிய வசனக் கோப்பைச் சேர்ப்பது போல் VLC மீடியா பிளேயரில் சேர்க்கலாம்.
அவ்வளவுதான்! VLC மீடியா பிளேயர் மூலம், சப்டைட்டில்களைப் பதிவிறக்குவது எளிது, எனவே உங்களுக்குப் பிடித்த திரைப்படங்கள் மற்றும் டிவி நிகழ்ச்சிகளை எந்த மொழியிலும் கண்டு மகிழலாம்.
IN VLC மீடியா பிளேயர் சிறந்த மீடியா பிளேயர்களில் ஒன்றாகும் மற்றும் பல தளங்களில் இலவசமாகக் கிடைக்கிறது. நீங்கள் அடிக்கடி ஆஃப்லைனில் திரைப்படங்களைப் பார்த்தால், VLC மீடியா பிளேயர் VLC மீடியா பிளேயரில் கிட்டத்தட்ட எல்லா தரமான மீடியாக்களையும் இயக்க முடியும் என்பதால் உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த விருப்பமாகத் தெரிகிறது. இருப்பினும், நீங்கள் நிறைய வெளிநாட்டு படங்களைப் பார்த்தால், உங்களுக்கு வசன வரிகள் தேவைப்படலாம். உங்கள் மொழியில் வசன வரிகளைக் கண்டறிய பல ஆதாரங்கள் இருந்தாலும், உங்களாலும் முடியும் VLC இல் வசனங்களைப் பதிவிறக்கவும் - அதாவது உங்கள் திரைப்படங்களுக்கு பொருத்தமான வசனங்களை நீங்கள் தேட வேண்டியதில்லை.
VLC மீடியா பிளேயரில் வசனங்களைப் பதிவிறக்கவும்
எனப்படும் நீட்டிப்பு மூலம் இதைச் செய்யலாம் VLsub , இது இலவசம் மற்றும் நீங்கள் அதை சமீபத்திய VLC மீடியா பிளேயருக்கும் பதிவிறக்கம் செய்யலாம். நீங்கள் நீட்டிப்பை பதிவிறக்கம் செய்ய வேண்டும் இங்கே பின்னர் VLC க்கு நீட்டிப்பைச் சேர்க்கவும் . இந்த நீட்டிப்பு வசனங்களை தேடி பதிவிறக்கும் opensubtitles.org தற்போது இயங்கும் வீடியோ அல்லது அதன் தலைப்பின் ஹாஷைப் பயன்படுத்துகிறது.
இப்போது VLC மீடியா பிளேயரை மூவியுடன் திறந்து அதற்குச் செல்லவும் பார் > VLsub .
அங்கு நீங்கள் இரண்டு விருப்பங்களைப் பெறுவீர்கள்:
- Poix மற்றும் அவரது உறவினர்கள்
- பெயரால் தேடுங்கள்
மேலும், நீங்கள் ஒரு தொடரைச் சேர்த்திருந்தால், தேடலையும் தொடர் பெயரையும் குறிப்பிடலாம்.
ஒரு விருப்பத்தைப் பயன்படுத்திய பிறகு, இது போன்ற வசனங்களைக் காண்பீர்கள்:
உங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து கிளிக் செய்யவும் தேர்வைப் பதிவிறக்கவும் பொத்தானை.
இவ்வளவு தான்!
விண்டோஸ் பிழைகளை விரைவாகக் கண்டறிந்து தானாகவே சரிசெய்ய பிசி பழுதுபார்க்கும் கருவியைப் பதிவிறக்கவும்இப்போது வசன வரிகள் தானாகவே சேர்க்கப்படும்.